Điểm đón: Xe có mặt đón đoàn theo lộ trình như sau:
22h00: Viện Y học Biển – Hải Phòng
23h15: Aeon Long Biên – Hà Nội
23h30: BIGC Cầu Chui Long Biên – Hà Nội
00h30: Ngã tư Kim Anh – Hà Nội
00h30: Xe tiếp tục khởi hành đưa đoàn đi Lào Cai.
Quý khách nghỉ đêm trên xe.

06h00 – 06h30: Quý khách có mặt tại Lào Cai. Quý khách ăn sáng tại nhà hàng (đã bao gồm trong
giá trọn gói với những khách hàng xuất phát từ HN và HP). Khách đón tại Cửa Khẩu tự túc ăn sáng.

07h00 – 07h30: HDV làm thủ tục xuất cảnh sang Trung Quốc.
Sau khi nhập cảnh: Quý khách có mặt tại Hà Khẩu, đoàn dùng cơm trưa tại Hà Khẩu.
Sau bữa trưa, quý khách lên xe khởi hành đi Bình Biên – “Quê hương người miêu Hồng Hà”
(Khoảng 2,5 tiếng)

Chiều: Đến Bình Biên. Quý khách đi tham quan Bình Biên – Miêu Trại Tích Thủy, tham quan khu
du lịch cấp 4A Quốc Gia – “Ngói trích thủy Miêu Trại”. Khu thắng cảnh ngói trích thủy Thành Miêu
có tổng diện tích khoảng 1,4km2; lấy trải nghiệm văn hóa dân tộc Miêu làm cốt lõi, lấy “sơn, thủy,
lâm, miêu thành” làm ý tưởng thiết kế, lấy hệ thống sông Mục Dương làm trục chính cảnh quan, lấy
“nhất hà ngũ cảnh”, “nhất tâm bát trại” làm khung chính để xây dựng, tích hợp tạo ra khu văn hóa
giải trí, nghỉ ngơi dưỡng lão, nghỉ mát dưỡng sinh. Nơi này đã được đưa vào “Danh sách dự án du
lịch ưu tiên Quốc Gia” Và “Danh sách xây dựng tiểu trấn đặc sắc của tỉnh Vân Nam”, đồng thời đã
giành được hai danh hiệu “Tiểu Trấn đặc sắc tỉnh Vân Nam”, đồng thời Bình Biên đã giành được hai
danh hiệu: Tiểu trấn đặc sắc tỉnh Vân Nam” và “Huyện lị mỹ lệ tỉnh Vân Nam”. Trong khu thắng
cảnh Bình Biên này có sông Mục Dương gợn sóng xanh biếc, có những tòa nhà kiến trúc Miêu đẹp
và độc đáo có một không hai, được vô số khách du lịch ca ngợi là một trong 100 thành phố du lịch
thơ mộng nhất Trung Quốc, đã trở thành nguồn cảm hứng thơ và viễn xứ trong lòng nhiều du khách.

Tối: Ăn tối tại nhà hàng thưởng thức các món đặc sản địa phương.
Xe và Hướng dẫn viên đưa quý khách về khách sạn nhận phòng, nghỉ ngơi.
Quý khách có thể tự do tham quan, tìm hiểu nét văn hóa Bình Biên.
Nghỉ đêm tại Bình Biên

Sáng: Quý khách có thể tự do tham quan. Ăn sáng tại khách sạn.
Sau ăn sáng, Quý khách lên xe đi đến địa danh văn hóa lịch sử của Trung Quốc – TP. Kiến Thủy.
Nếu thường mê mẩn không gian cổ kính thì phố cổ Kiến Thủy như một món quà dành cho quý
khách, vì kiến trúc cổ yên bình có thể khiến khách muốn lưu lại khoảnh khắc, lưu giữ thời gian với
hàng ngàn bức ảnh. Những con đường lát đá sạch sẽ, các hàng quán đầy cổ điển. Cảm giác như chỉ
cần đi vài bước, dừng lại ở bất cứ đâu trên con phố này bạn cũng có thể chụp được những bức hình
ưng ý.
Trưa: Quý khách ăn trưa tại nhà hàng.
Tham quan:
– Cầu Song Long – thường được gọi là “Cầu mười bảy vòm” – trông giống như một đôi rồng
uốn khúc. Cầu được xây dựng lần đầu tiên vào thời vua Càn Long. Vào năm 1839 Cầu tiếp tục được
xây dựng lần 2. Cầu Song Long có quy mô và gía trị nghệ thuật cao nhất trong số những cây cầu cổ ở
Vân Nam.
– Thưởng trà Hoặc tìm hiểu về văn hoá sử dụng Ngọc Quý của Trung Hoa: Nói đến Trung
Quốc, không thể không nhắc đến Trà, trà với người Trung Quốc được coi như 1 Đạo. Hẳn nhiên Trà đạo Trung Quốc đã nổi tiếng từ xa xưa. Tìm hiểu văn hoá trà tại Kiến Thuỷ – nơi nổi tiếng vối nghề
làm gốm, đặc biệt các sản phẩm pha trà chế tác từ gốm.
– Đi dạo phố Minh Thanh thăm kiến trúc được bảo tồn tốt nhất vào cuối đời nhà Thanh:
+Chu Gia Hoa Viên – đoàn chụp ảnh với hàng nghìn góc check in đậm chất cổ trang (thời gian: 1.5
tiếng).
+ Thăm: Tiểu Thiên An Môn, Triều Dương Lầu hay còn gọi là lầu cửa Đông, đây là một trong bốn
cổng thành còn sót lại và được gìn giữ qua hàng trăm năm qua nhiều trận chiến đấu đến nay vẫn còn
nguyên vẹn và giữ được những nét đặc sắc nơi đây. Nơi này như phiên bản lớn hơn của Cung Đình
Huế Việt Nam, bên trong là đủ các loại tranh to nhỏ các đời triều đại. Với một không gian hoài cổ, ở
đây có cực kỳ nhiều góc chụp hình sống ảo khiến bạn có thể tiêu tốn cả một buổi chiều.
Triều Dương Lầu, tọa lạc ở trung tâm huyện, được hoàn thành vào năm 22 Hồng Vũ triều nhà Minh
(năm 1389) đến nay đã hơn 600 năm, đó là một trong những biểu tượng chính trong lịch sử lâu đời
của Kiến Thủy – thị trấn quan trọng ở miền nam tỉnh Vân Nam, là biểu tượng của một thị trấn quan
trọng lâu đời ở biên giới Tổ quốc, được gọi tắt là “Tiểu Thiên An Môn” của Kiến Thủy (khoảng 30
phút), đi bộ đến Chu gia hoa viên – nằm ở giữa Phố Kiến Tân của Thành phố cổ Kiến Thủy, Vân
Nam. Toàn bộ kiến trúc đều tinh xảo và trang nhã với các đường gờ và phào chỉ dốc, các thanh xà
được chạm khắc. Sân – vườn – phòng – sảnh bố trí hợp lý, không gian cảnh quan có nhiều lớp và thay
đổi không ngừng, hình thành quần thể kiến trúc “mê cung”.
Chiều: Đoàn về khách sạn làm thủ tục checkin và nghỉ ngơi
Đoàn đi tham quan phố gốm sứ Kiến Thủy – nằm bên bờ hồ Quảng Từ, là hình mẫu của sự kết hợp
giữa kiến trúc hiện đại và truyền thống. Phố chính của phố gốm sứ có tổng chiều dài 400m, tập trung
các loại hình như gốm sứ Kiến Thủy, ấm thực đặc sản, vui chơi giải trí,…
Tối: Quý khách dùng bữa tối tại nhà hàng.
Sau bữa tối, quý khách tự do tham quan phố đi bộ Lâm An, tìm hiểu nét văn hóa ẩm thực tại phố đêm
Tử Sa – chợ đêm Kiến Thuỷ, tự do thưởng thức đặc sản địa phương
Quý khách có thể dạo chợ đêm Kiến Thủy. Đèn được giăng khắp lối, có rất nhiều món ăn ngon tha
hồ lựa chọn. Ở chợ đêm có vô vàn các món ăn ngon, hấp dẫn như: Kem bốc khói, nước ép hoa quả,
bạch tuộc và mực nướng, đồ nướng của người Hồi, thịt bò nướng đập ớt, hoa quả trồng tại Kiến
Thuỷ,…
Nghỉ đêm tại Kiến Thuỷ.
(Quý khách sẽ được nâng cấp ngủ 1 đêm 5 sao tại Kiến Thủy trong trường hợp phòng khách sạn còn
trống)

Sáng: Quý khách ăn sáng tại khách sạn.
Sau bữa sáng, Quý khách trả phòng khởi hành đi Thành phố Mông Tự – Thủ phủ Châu Hồng Hà.
Đến đây, Quý khách đi tham quan Vườn Lựu Mông Tự – nơi nổi tiếng về du lịch sinh thái nông
nghiệp, tham quan bên ngoài Chu Tử Lầu (khoảng 1 tiếng). Chu Tử Lầu (tháp) nằm trong khu Vườn
Lựu vạn mẫu trấn Tân An, phía đông nam huyện Mông Tự – thủ phủ của Châu Hồng Hà. Tháp ngắm
cảnh mới xây dựng, mặc dù được gọi là lầu nhưng thực ra là tòa tháp kiểu lầu các, được khánh thành
vào tháng 10 năm 2009. Chu Tử Lầu kiến trúc kiểu tháp bảy tầng hình bát giác. Tòa tháp này tập hợp
kiến trúc đặc trưng của Văn hóa Lựu Thế giới, lấy văn hóa Lựu làm nét chính, xuyên suốt các ô cửa,
chân tháp là các bức phù điêu. 88 bức phù điêu trên lan can đá, từ tình yêu của Công chúa Ba Tư
Iran) đến những câu chuyện thú vị của Tề Thiên Đại Thánh, nhiều câu chuyện sinh động về truyền
thuyết cây Lựu, tìm hiểu nguồn gốc cây Lựu từ Ba Tư (Iran) du nhập đến nay.
– Đoàn tham quan Shop Tơ Lụa/Thuốc Bắc hoặc Sữa Lạc Đà:
+ Quý khách tìm hiểu phương pháp chữa bệnh bằng Trung Y của Trung Quốc.
+ Tìm hiểu nghệ thuật dệt lụa, các sản phẩm tơ lụa Trung Hoa – nơi nổi tiếng với con đường tơ lụa
xuyên lục địa Á Âu từ xa xưa.
Trưa: Đoàn về ăn trưa và nghỉ ngơi tại Nhà hàng thưởng thức đặc sản món “ Bún Qua Cầu”.
Sau bữa trưa: Đoàn lên xe trở về Hà Khẩu, làm thủ tục xuất cảnh.
Chiều: Tuỳ tình hình xuất cảnh, còn thời gian quý khách tiếp tục ghé thăm các siêu thị và cửa hàng
đông đúc nhộn nhịp tại Hà Khẩu để mua sắm các cản phẩm và ẩm thực đa dạng.
Về đến Việt Nam, Xe sẽ đón khách tại Cửa Khẩu.
Xe khởi hành về lại Hà Nội/ Hải Phòng. Đoàn kết thúc hành trình vui vẻ!
Lưu ý: Lịch trình có thể thay đổi tuỳ theo tình hình thực tế, nhưng vẫn đảm bảo đủ điểm tham quan. 

✓ Chi phí làm sổ thông hành
✓ Khách sạn tiêu chuẩn 4* Trung Quốc: nghỉ 02 người lớn/phòng, lẻ Nam hoặc Nữ nghỉ ghép 02
người lớn/phòng, lẻ nam nữ ghép phòng 3.
✓ Các bữa ăn theo chương trình trọn 8 bữa: 5 bữa chính + 03 bữa sáng
✓ Bữa ăn chính 35 tệ/ suất/ bữa
✓ Xe vận chuyển đời mới theo chương trình tham quan tại Trung Quốc
✓ Xe giường nằm đón tiễn Hà Nội/Hải Phòng.
✓ Vé thắng cảnh: Vé cửa chính điểm tham quan có trong chương trình
✓ Vé thăm quan vào cửa lần 1 tất cả các điểm có trong chương trình.
✓ HDV kinh nghiệm, nhiệt tình suốt tuyến: 01 HDV đi full tour từ Việt Nam + 01 HDV tại Trung
Quốc
✓ Bảo hiểm Du lịch
✓ Quà tặng: Mũ du lịch, nước uống trên xe.

✓ Điện thoại, giặt là và các chi phí khác ngoài chương trình.
✓ Tiền tip bắt buộc cho lái xe và HDV địa phương là: 5usd/ ngày / khách * 3 ngày (kể cả đón cửa
khẩu)
✓ Thuế VAT
✓ Phụ thu hộ chiếu nước ngoài (50$/khách)
✓ Phí Visa tái nhập và phụ thu với các khách có quốc tịch nước ngoài.
✓ Phụ thu phòng đơn
✓ Tất cả các chi phí không có trong mục chi phí bao gồm

Hồ sơ phải cung cấp đủ bản cứng theo mẫu trước ngày khởi hành ít nhất 5 ngày làm việc
• NGƯỜI LỚN
Scan/ Chụp 02 mặt Chứng minh thư/ Căn cước công dân còn hạn trên 6 tháng.
+ Chụp đủ 4 góc
+ không dính tay hoặc vật khác.
+ Không bị loá
ẢNH CHỤP 4* 6 theo mẫu:
– Quý khách đứng dựa lưng vào tường, Ảnh chụp bằng điện thoại cam thường không chỉnh sửa,
không xoá phông nền. Không đeo kính, tóc vén gọn gàng lộ trán lộ tai.

• TRẺ EM ( CHƯA CÓ CĂN CƯỚC CÔNG DÂN)
– Thủ tục làm theo mẫu TK8
– Trẻ em chưa có căn cước công dân thủ tục gửi theo thông báo riêng của công ty du lịch.

• LƯU Ý:
Nhằm tránh nhầm lẫn thủ tục khi gửi yêu cầu lưu thông tin như sau:
1. Họ Tên + căn cước mặt trước viết tắt ( CT)
2. Họ tên + Căn Cước mặt sau viết tắt (CS)
3. Họ tên + ảnh viết tắt ( a)

1. Lịch trình có thể thay đổi để phù hợp với chương trình thực tế khi đi tham quan nhưng vẫn
giữ nguyên các điểm.
✓ 2. Các dịch vụ được đặt và thanh toán trước nên nếu Quý khách không sử dụng dịch vụ sẽ
không được hoàn lại.
✓ 3. Mọi sự thay đổi phải được thống nhất với trưởng đoàn, chúng tôi không đáp ứng các thay
đổi của cá nhân.
✓ 4. Nếu các thay đổi làm ảnh hưởng tới lịch trình, dịch vụ (bỏ điểm tham quan, bỏ dịch vụ…)
Quý khách phải chấp nhận các phát sinh đó.Các thay đổi phải dựa trên tính khả thi và tình
hình thực tế.
✓ 5. Trong hành trình, Quý Khách không được tự động nhận thêm người nhà hoặc người quen
lên xe mà không có sự thỏa thuận dịch vụ với chúng tôi trước đó – chúng tôi có quyền từ chối
cung cấp dịch vụ cho các trường hợp trên.
✓ 6. Quy định chung của khách sạn, nhận phòng 12:00 – 14:00, trả phòng trước 12:00.
✓ 7. Hành trình tham quan thường là không có thời gian nghỉ trưa và thường phải đi bộ nhiều.
✓ 8. Chúng tôi không chịu trách nhiệm bất cứ sự chậm trễ cung cấp hồ sơ hoặc đặt cọc từ phía
Quý khách.
✓ 9. Quý khách không được phép tách đoàn dù bất kỳ nguyên nhân nào. Nếu Quý khách tự ý
tách đoàn sẽ phải chịu trách nhiệm pháp lý của nước sở tại về quy định xuất nhập cảnh.
✓ 10. Trường hợp Quý khách không được xuất cảnh và nhập cảnh vì lý do cá nhân, công ty sẽ
không chịu trách nhiệm và sẽ không hoàn trả tiền tour.
✓ 11. Khách dưới 14 tuổi bắt buộc phải đi cùng bố hoặc mẹ, đồng thời cung cấp tờ khai có đóng
dấu xác nhận của chính quyền địa phương nơi cư trú để nộp hồ sơ xin cấp sổ thông hành. Nếu
không đi cùng bố mẹ, bắt buộc phải có giấy uỷ quyền của bố mẹ, có dấu và chữ ký của chính
quyền địa phương và bố mẹ.
✓ 12. Khách đã phẫu thuật thẩm mỹ, nếu quá khác so với ảnh trên CCCD, khi làm thủ tục xuất
nhập cảnh sẽ bị mất thời gian chờ xác minh ở cửa khẩu Trung Quốc đợi lâu hơn bình thường.
✓ 13.Trẻ em dưới 3 tuổi: Ngủ chung với người lớn, Gia đình tự túc chuẩn bị đồ ăn cho bé
✓ 14.Trẻ em từ 3 tuổi đến dưới 10 tuổi ngủ chung giường với người lớn (Không có giường riêng)

✓ Tour bắt buộc phải thăm 3 shop: Thuốc bắc/Sữa Lạc Đà, Tơ lụa và Trà/Ngọc

CHÚC QUÝ KHÁCH CHUYẾN DU LỊCH VUI VẺ !!